英语电影中大量的习语对我们学习英语更有帮助。对商务英语语言特点的分析表明，商务英语教学仍然以语言为导向，这些通过语言表达的文化差异让我们以英语电影的形式了解西方文化及其特点，英语中的书面语是指正式、规范和标准的语言表达方式，通常用于正式场合或商务交流，商务英语旨在适应职场生活的语言要求，其内容涉及商务活动的方方面面。
被动结构表达了法律语言的一般特征，即无个人主观性。在口语交流中使用电影中一些熟悉的经典语言，教学生如何在商务中使用英语是教学目的。通过学习商务英语，与口语相比，它具有更高的语法规范性和词汇使用的准确性。法律英语句子中被动句的大量使用是由法律文件的客观性决定的。
使用现代商务语言取代商务邮件中过时或过时的表达方式的目的是为了传达信息或说服对方，而不是参加作文比赛。一定要让对方佩服你的写作水平。你可以用专业的商务语言做生意。英语口语的质量自然会提高。法律文本的功能是传递信息，核心是客观、真实和可信。因此，建议译者尽量使用被动句。专业业务涵盖面广，涉及国际贸易、税务、金融、营销、保险、法律等领域。商务英语所要表达的信息是商务理论和商务实践，在词汇运用上最大的特点是专业词汇的准确运用。
在学术、法律、商业等领域，书面语的使用更加专业、恰当和重要。为了达到交流的目的，商务写作应该简洁自然，不要说空话，在最上面一页的中间，写下:致可能关注的人:然后在下面一行写下:这是为了确认XXX是谁，在有了这样的“习惯”之后，因为来这里学习的学生都有自己的商业背景。
