如果小公式仍然难以区分，五味叔将分享一个小公式:用在名词之前，用在动词之前，其他时候使用。莫也有一个书皮，也常用于硬翻译文件，这个词条有七种解释:虽然；让它去吧，-案例:官方文件、文档，这个词的意思读作de，用在动词后表示可能性:否则，捡起来用作动词或形容词后的连接补语，表示效果或程度:快跑。英语常用词的困难用法-21cause作为及物动词，cause可以只有一个宾语。
通常，使用这三个词的难点在于它们作为助词的使用场景。混乱:形容词的使役用法。老:形容词的使役用法使。动词用网在空中抓一只鸳鸯，就完事了。——刘明·吉真诚地写下了刘文成的官方文件。结构助词，用在单词或短语后，修饰其后面的谓语:慢走。这个词的意思读作de，用在单词或短语后表示形容词:美代替了它所指的人或物；唱歌表示关系；他的衣服用在句末表示肯定的语气，往往对应的是:这句话很对。
是:肯定判断动词。越南语词汇等基础知识越南语是一种单音节语言，几乎每个音都至少有一个意思，因此，与汉语一样，可以自由组合新词来表达新概念，例如具有已经的意思，ri是完成的意思。这两个单词组成了一个新单词ri，这意味着它已经完成，例如，nh是一个汉字集，这意味着它已经被确定，解决和建立。越南语中有很多外来词，尤其是来自汉语的词占越南语总词汇量的60%以上，在这些汉语词中，很少有单音节汉语词直接用作词，例如，HC（learning）ti（now）大多数单音节汉语词都用作构词成分，例如上面提到的nh，这意味着相当多的汉语词是从原文复制到越南语的。比如lchs（历史）、nhngha（定义）、phongph（丰富）、iuho（和谐）和This（时事）都曾经是法国的殖民地，法语词汇自然流入越南语，但数量很少，例如，ga（火车站）是法国的gare。在最初的中国文化圈中，日语和韩语仍然使用两套数字，而且数字概念的大量表达已经汉化，而越南语不使用汉语数字。从一到一千的数字仍然有其固有的表达方式，只有少数数字概念的表达方式被汉化了，triu（百万）是中国数字兆音学。越南语与汉语相似，构词多为单音节。
