到了晚上，官方文件将被审查，秦始皇下令“书籍应使用同一种语言书写”，丞相李斯、赵高和胡武京将整理文字，以简化秦书“小篆”作为标准字体，这种字体用于官方文件和法令并流传到全国各地。在这种情况下，制定全国范围内的文字使用标准和规范，规定某种文字是国家的法定语言文字，是公文的必备语言文字，已成为当务之急，秦始皇不仅处理公文的效率惊人。
“即公元前，灭韩公元前，灭赵公元前。而且，我给自己定了一个工作量:每天要完成一石公文才能休息。因此，我同意以下观点:秦始皇统一文字是为了废除六国与秦文字不同的各种形式。由此可见，公元前，勤劳行政的历史真实存在。秦始皇改革了中央政治制度。我读书不多，也没发现那篇文献说秦始皇要求全国统一使用小篆。
说到这里，有些朋友可能会有疑问，一封即将被驱逐的人写的信还能交给秦王，这有点荒谬。其实真的不可笑，因为嬴政主政秦国的时候，几乎所有的事情都是他一个人做的。晋平公对师旷说:“我已经70岁了，恐怕学习已经太晚了。秦朝统一后，大多数人都不知道《桂林诏》，因此统一书面语言迫在眉睫。秦代的许多石刻都是用篆书雕刻的，但秦代出土的大量公文都是用隶书书写的。
秦始皇就是在这样的情况下规定小篆为秦朝官方语言的，这无疑是极具战略眼光的。秦始皇亲自执笔，白天审理案件，晚上整理书籍，”师旷说，“那为什么不利用晚上学习呢？一般来说，现代历史学家认为秦始皇吞并六国、统一全国的战略计划是由秦朝的一位国家队长魏了子提出的。北方和南方都派出了军队。
